Redazione, trascrizione, impaginazione testi e libri

Forniamo diversi servizi editoriali che vanno dalla redazione/revisione dei testi per la stampa e per il web, all'impaginazione grafica di libri e prodotti editoriali a tutte quelle attività accessorie al mondo dell'editoria come sbobinatura, battitura testi, scansioni documenti, fotoritocco, ecc.

Trascrizione e battitura testi

Si effettuano battitura testi e trascrizione da fonti cartacee in qualsiasi formato elettronico di: tesi di laurea, tesine, relazioni, dispense, interviste, convegni, seminari, manuali, lettere commerciali, testi per siti web, racconti e romanzi e qualunque altro tipo di documento.
Eventuale traduzione in francese.

Ci occupiamo dell'impaginazione di libri, riviste, cataloghi, opuscoli, depliants, ecc. sia per la stampa in cartaceo che per la pubblicazione in formato digitale per ebook.
Curiamo il progetto grafico del prodotto: dalla creazione della copertina (illustrazione, elaborazione grafica, fotografia e fotocomposizione), fino all'impaginazione del testo.

Impaginazione libri per la stampa

Cliccalinca offre servizio di impaginazione libri per la stampa in cartaceo. Non serve altro che il file Word (.doc o .docx) o OpenOffice (.odt) del tuo libro o il file in pdf se non disponi più del file sorgente.
I nostri servizi di impaginazione includono anche la possibilità di partire da testi dattiloscritti e la conseguente trasposizione in formato digitale.
Al termine del lavoro, Cliccalinca ti invierà un file PDF ad alta risoluzione con l’opera impaginata, pronta per la stampa.

Quanto costa l’impaginazione di un libro?

Il prezzo per impaginare un libro comprende diverse voci di spesa: il costo di progettazione, di impaginazione, di creazione della copertina e varia in base al numero di pagine e al tipo di contenuti.
Per i libri più semplici, con solo testo, la tariffa parte da 1€ a pagina più il costo della copertina.
Per libri complessi, come i manuali ricchi di tabelle e immagini o molto articolati con un grande numero di capitoli, grafici o illustrazioni, richiedono molto più lavoro e di conseguenza il costo sarà più alto.

• Progettazione del libro

  Il servizio comprende uno studio grafico personalizzato per impostare gli elementi che compongono l'interno del libro (impostazione della gabbia, scelta dei font, disposizione dei paragrafi, collocazione delle immagini ecc.).
  Costo per progettazione: 150,00 €



• Impaginazione

  L'impaginazione consiste nel disporre in una pagina i vari elementi grafici che la compongono (quali: titoli, testo e illustrazioni) in maniera tale che il risultato finale sia un insieme bilanciato e armonico, accattivante per il lettore.
  Si richiede la consegna da parte dell’autore di un file word di testo e di un file jpg ad alta risoluzione (minimo 300 dpi) di eventuali immagini e/o tabelle ecc.
  
  Impaginazione libro solo testo
  Costo a cartella (con 2 bozze): a partire da 1,20€
  Per ogni bozza successiva alla seconda, costo a cartella: 0,30 €
  
  Impaginazione libro con grafici e/o immagini
  Inserimento di immagini, grafici e/o tabelle: € 1,50 cad.



• Realizzazione copertina

  La realizzazione della copertina consiste nell'impostazione di un progetto grafico personalizzato in cui vengono collocati, in modo bilanciato e armonico, tutti gli elementi che la compongono (titolo, sottotitolo, immagine, testi di quarta di copertina, scelta colori ecc.).

  • Costo per copertina semplice (immagine fornita dall'autore): 120€
  • Costo per copertina con risvolti/alette (immagine fornita dall'autore): 180€
  • Costo per reperimento immagine (licenza libera/Creative Commons): 80€
  • Costo per creazione illustrazione: su preventivo


• Correzione bozze

  Il servizio di correzione bozze ti garantisce l'eliminazione di ogni errore ortografico o refuso di scrittura dalla tua opera prima della pubblicazione e della stampa. Comprende un solo giro di bozze, salvo richieste diverse e può avvenire in due modi:

  • con modifiche dirette: consegna del testo corretto e pronto per la stampa;
    Costo a cartella: 1€
  • con modifiche visibili: consegna del testo con correzioni visibili da sottoporre ad approvazione;
    Costo a cartella: 1,50€

* Per cartella si intendono 1800 caratteri spazi inclusi.

Servizio di impaginazione per autopubblicazione eBook e versione cartacea del vostro libro su Amazon

Non tutti sanno che oltre all'auto-pubblicazione degli eBook, con Amazon è possibile fare anche la pubblicazione tradizionale, quella su carta stampata, attraverso il servizio “Print on Demand” dei libri cartacei. Amazon di occupa, cioè della stampa del tuo libro, vendendo le copie direttamente a chi ne fa richiesta.
Puoi pubblicare il tuo libro sia in formato digitale che cartaceo direttamente dal programma Kindle Direct Publishing (KDP). E' necessario rispettare tutti i parametri richiesti per l'impaginazione e la formattazione del manoscritto (indice, capitoli, copertina, ecc.). Puoi trovare tutte le informazioni di cui hai bisogno nella guida ufficiale di Amazon per la preparazione dei libri.

https://kdp.amazon.com/it_IT/

Impaginazione libri digitali per il formato ebook

Anche il libro digitale ha bisogno di un’impaginazione professionale, diversa dal semplice pdf, adatta per la lettura su ebook reader di vario tipo. Le caratteristiche principali di un libro digitale sono la capacità di adattarsi al dispositivo su cui si sta leggendo: i caratteri possono venire cambiati, rimpiccioliti o ingranditi. ecc.
Cliccalinca fornisce servizio di conversione di libri già impaginati per la stampa di cui l’editore o l'autore vuole creare una versione digitale (ePub o Mobi per Amazon), oppure di realizzazione di una versione ex-novo del libro a partire da un file di testo.

• I costi per la conversione in digitale di un libro di solo testo già impaginato partono da 0,50€ a cartella;
• per l'impaginazione exnovo di un libro di solo testo in versione digitale, invece, partono da 1€ a cartella.
  In caso di lavori più complessi si dovrà richiedere un preventivo personalizzato.

Assitenza Pratiche Self Publishing su Amazon

Vuoi autopubblicare il tuo libro su Amazon (in formato ebook e/o cartaceo) ma non sai come fare?
Cliccalinca fornisce assistenza per l'espletamento delle pratiche per l'autopubblicazione del tuo libro su Amazon: il servizio ha un costo di 150€.

Codice ISBN

Altro costo inevitabile quando si pubblica un libro è quello per l'assegnazione di un codice ISBN al libro (il codice a barre posizionato sul retro di copertina).
Il codice ISBN è un numero che identifica a livello internazionale in modo univoco e duraturo un libro.
In genere ogni piattaforma o libreria in cui pubblicherai il tuo libro ti fornirà un codice ISBN gratuito, attenzione però perché i codici che ti vengono attribuiti gratuitamente possono essere utilizzati solo all’interno della stessa piattaforma/libreria. Cioè il codice che ti dà Amazon vale solo all’interno di Amazon, il codice che ti dà Streetlib vale solo all’interno di Streetlib e così via.
Se invece preferisci un codice da usare in tutte le librerie, puoi comprarlo direttamente sul sito dell’ISBN al costo di 80€ + iva.

Servizi per la promozione del tuo libro

Cliccalinca offre servizi per promuovere il tuo libro.

• Realizzazione Sito Web

  Sito Web “Responsive” (cioè visualizzabile correttamente e navigabile da PC, Tablet e Smartphone) costituito da:

  • Home page
  • Biografia autore
  • Scheda libro

  Costo: circa 250€ - Verrà fornito un preventivo personalizzato.
  
  

• Realizzazione pagina Facebook

  Apertura profilo Facebook e inserimento primi dati (informazioni, foto profilo, ecc.)
  Costo: 120€

I nostri servizi di impaginazione includono anche la possibilità di partire da testi dattiloscritti per i quali è previsto il riconoscimento OCR e la conseguente conversione in formato digitale. Con questo servizio è possibile realizzare la copia di un libro per il quale non si possiede più il formato originale, sia esso cartaceo che digitale.
Il costo e la fattibilità di questo tipo di servizio devono essere valutati prima dell'ordine.

Scansione OCR di un testo

Cliccalinca offre servizio di scansione OCR.
Il riconoscimento ottico dei caratteri (in inglese 'Optical Character Recognition' - OCR), detto anche riconoscimento del testo, è una tecnologia che permette di convertire testi e documenti, ad esempio documenti scannerizzati, file PDF o foto digitali, in dati modificabili e ricercabili.

• Scansione OCR senza verifica dei refusi e senza impaginazione: 1,50 € a cartella;
• Scansione OCR comprensiva di verifica dei refusi e impaginazione in un file word: 3,00 € a cartella.

Hai bisogno di aiuto per il tuo libro? Per qualunque richiesta

contattaci